Why can my partner hear sound coming from the headband?

If anyone else hears sound, the bone conduction transmitters are not in direct contact with your skin and are transmitting sound through the air instead. Resolve this by ensuring there is good contact between the front end of the headband and your forehead.